Sunday, August 09, 2009

Entrevista a AUGUSTO CASOLA



¿Qué es para usted la poesía?

Una necesidad ineludible. Vida.

¿Podría usted contarnos un poco de su vida, de sus obras publicadas, sus premios, su actividad literaria?

Tengo una larga historia que comenzó en el año 1972, cuando la NNUU declaró año del libro. Envié un cuento a España, que aparición en una antología y una novela al concurso del PEN Club del Paraguay, que resultó 1er.premio. Así empecé
Te adjunto mi CV literarios, que desde entonces, engordó.

OBRAS PUBLICADAS:

El laberinto (novela, 1972. 1er. Premio concurso PEN Club de
Paraguay y Cámara Paraguaya del Libro)

27 Silencios (poesía, 1975)

La catedral sumergida (cuentos, 1984)

Tierra de nadie - ninguém (novela, 2000)

Segundo horror (novela, 2001. 1er. Premio “Roque Gaona 2001”)

Tiempo (poesía, 2002)

Masonería y profanidad (ensayos, 2005)

Firracas y Pandorgas (cuentos, 2006)

Soy miembro del PEN Club del Paraguay, entidad que reúne a Poetas, Ensayistas y Narradores, desde 1973. Ocupé los cargos de Tesorero, Secretario General y Presidente (2002-2007). Soy además socio fundador de la Sociedad de Escritores del Paraguay (SEP).
Tengo cuentos premiados como ser “El padre del luisón” (Cuento. Instituto Nacional del Libro Español, INLE, 1972). Todas las mujeres, Elvira” (Cuento. Mención Cooperativa Universitaria, 1986), “La princesa” (Cuento. 1er. Premio Cooperativa Universitaria, 1992), “El muerto” (Cuento. 1ª. Mención del 4° concurso del club Centenario, 1994), así como el ensayo “El pensamiento de José de San Martín” (Mención en el concurso organizado por el Instituto Sanmartiniano del Paraguay y la Academia de la Historia.1991).
Aparezco en varias revistas y antologías nacionales y extranjeras: “Narraciones hispanoamericanas de tradición oral” (España, 1972), El cuento. Revista de Imaginación. (México, 1977), dirigida por el escritor Edmundo Valadés. “Cuentos” (Cooperativa Universitaria, 1986), “Estudios” Revista de cultura dirigida por el poeta Luis María Martínez, “Narrativa paraguaya. 1980 -1990” (de Guido Rodríguez Alcalá y María Elena Villagra, 1992), “Poesía paraguaya de ayer y de hoy” y “Narrativa paraguaya de ayer y de hoy”(de Teresa Méndez – Faith, 1ª. y 2ª. Ediciones. (1998, 1999), “Muestra de la Poesía de hoy en el Paraguay” (Fondo Editor de la SEP, 2001), Cuentos paraguayos, 100 años de creación del diario Ultima Hora. 2003, “Antología de la Literatura Paraguaya” de Teresa Méndez-Faith, 3ª. Edición. (2004), Crónicas y Ensayos paraguayos de ayer y de hoy, de Teresa Méndez-Faith (2009), al que prologo. La poesía social en el Paraguay. Antología, ( 2006) de Luís María Martínez, así como en los números editados de la “Revista del PEN Club del Paraguay” en sus diferentes Épocas y en el Portal preparado por el escritor y crítico español J. V. Peiró Barco, www.cervantesvirtual.com/portal/paraguay.

¿Cuándo empezó a escribir? ¿por qué?

Empecé de jovencito, siempre me gustó escribir. Es parte de mi persona, seguramente.

¿Cómo definiría a su poesía?

Lírica en general, aunque ahora estoy buceando en la investigación filosófica del ser.

¿Qué autores influyeron en su poética?

José-Luís Appleyard, de los nuevos y los clásicos del Siglo de Oro.

¿Cuál es el fin que le gustaría lograr con su poética?

No tengo un fin, escribo poesía porque me produce placer, simplemente.

¿Qué poema elegiría usted si tiene que optar por uno en especial? ¿Por qué?

Poema ajeno: Noche oscura, de San Juan de la Cruz
Mío: La fruta (que ya apareció en el blog)

¿Cómo ha cambiado su lenguaje poético a lo largo de los años?

Lo fui perfeccionando y con el estudio me volví uy exigente con la métrica y sus combinaciones.

¿Para usted se nace o se hace escritor?

Se nace, pero es necesario trabajar muy arduo para hacerse.

¿Qué consejos le daría a un joven escritor/escritora que se inicia en este bello camino de la PALABRA?

Leer, estudiar, corregir. Sobre todo, conocer la herramienta que es la gramática y la preceptiva. Para llegar a ser un escritor vanidoso con razón es necesario empezar con humildad.

¿Cómo ve usted actualmente la industria editorial?

Floreciente

Si tuviera que recomendar un libro de poesía, prosa, cuento, novela etc ¿Cuáles recomendaría?

Cualquiera de Casola.

¿Qué opina de las nuevas formas de difusión de la palabra, ya sea en páginas de Internet, foros literarios cibernéticos, revistas virtuales, ñusleter, blogs etc?

Me gusta estar en tu blog. He trabado algunas amistades a través de él.

Por último ¿Quiere usted agregar algo?

Creo que tu trabajo, Gus, es una prueba del amor que le tenés a la poesía y tu fe en la humanidad. Gracias.

AUGUSTO CASOLA